Data em formato americano

O Power BI gera um relatório com uma coluna em formato de data americano (mm/dd/aaaa).

Tento usar as funções nativas do Excel para realizar cálculos com essas datas, e sempre dá erro de valor, testei todas as configurações que imaginei e nada.

Como fazer a planilha reconhecer essa informação como data e como utilizar corretamente em cálculos em funções como DIA.DA.SEMANA e DIATRABALHO?